凯南·卡拉曼是斯图加特当地人，土耳其移民之子。他于2022年9月加盟沙尔克04，次年随队降级，而就在刚刚结束的比赛中，他打入了关键进球，帮助沙尔克04锁定2026/27赛季重返德甲的席位。本赛季，这位32岁的沙尔克04队长、前土耳其国脚贡献了14粒进球和5次助攻，与埃丁·哲科、主教练米龙·穆斯利奇等人一起，在重建球队实力与韧性方面发挥了关键作用。

　　卡拉曼早年在斯图加特的MTV学院接受训练，之后加入斯图加特青年队，随后又进入霍芬海姆青训营。2014年，他在霍芬海姆完成德甲首秀。他曾效力于汉诺威96、杜塞尔多夫以及贝西克塔斯，并在2021/22赛季随贝西克塔斯参加欧冠联赛。

　　在我们的采访中，凯南·卡拉曼谈到了米龙·穆斯利奇如何让沙尔克04变得更好，埃丁·哲科对球队的影响，沙尔克04作为俱乐部的特别之处，以及他尤其期待接下来在德甲赛场上的鲁尔区德比。

　　关于本赛季的状态与球队目标

　　问：你2022年加盟沙尔克04，球队在2023年不幸降级。现在是不是你在俱乐部效力以来状态最好的一段时期？

　　卡拉曼：没错，绝对是，毫无疑问是最好的阶段。过去两个德乙赛季对整支俱乐部来说都异常艰难，所以我非常开心球队今年能有如此出色的表现。

　　问：随沙尔克04重返德甲对你个人而言意味着什么？

　　卡拉曼：这一直是我的梦想和目标。当初签下长约时，我就抱着这样的愿景，要和这家俱乐部一起重回顶级联赛。如果能实现这个目标，对我来说意义非凡。

　　问：回想赛季初，你是否预料到本赛季会发展成现在这样？

　　卡拉曼：经历了两个糟糕的赛季后，没人会把期望值定得太高，我也一样。当时我只庆幸俱乐部终于建立起了清晰的运营和球队架构。主教练从第一天起就成为了球队的宝贵财富，他为我们指明了方向，随着赛季推进，我们也逐渐相信，本赛季我们真的能有所成就。

　　关于球队的关键人物

　　问：主教练无疑是球队取得好成绩的重要因素。米龙・穆斯利奇具体做得好在哪里？

　　卡拉曼：他为球队带来了秩序，拥有清晰的战术计划和长远愿景，并且每天都会向队员们传达这些理念。他在训练场上要求极为严格，这正是球队近几年所缺失的东西。他总能非常明确地定下方向，而我们要做的就是全力执行，交出他期待的表现。他在这方面做得非常出色。

　　问：米龙・穆斯利奇身上的这份能量从何而来？

　　卡拉曼：我觉得这就是他的性格使然，他天生就充满活力。从他踏入训练场的那一刻起，从他和球队交流的方式中，你都能真切感受到这份能量。他从不留下任何质疑的空间，行事风格极其果断，这在赛季初期给了我们极大的帮助。

　　问：俱乐部管理层也迎来了一位重要的新成员——弗兰克・鲍曼。他沉稳的处事风格是否已经影响到了整支俱乐部？

　　卡拉曼：当然，尤其是和过去几年相比，这种变化格外明显。弗兰克是这个领域的专家，在云达不莱梅这样的豪门俱乐部积累了多年经验。他的沉稳与清晰的思路，对俱乐部来说至关重要。

　　问：本赛季有一笔转会尤其引发了轰动，那就是埃丁・哲科的加盟。听到这个消息时，你的第一反应是什么？

　　卡拉曼：我当时只觉得太棒了，非常开心这笔交易能最终达成。埃丁是世界级球员，拥有辉煌的职业生涯，我当时就知道，他一定会给球队带来巨大的帮助。

　　问：他给球队带来了哪些具体的影响？

　　卡拉曼：他的进球固然至关重要，但更重要的是他在更衣室里的个人气场与领袖气质。拥有这样一位经验丰富的领军人物，对整支球队来说都是无价之宝。

　　问：哲科加盟后说过一句令人印象深刻的话：“我不是去踢德乙，我是去沙尔克04。”你觉得他这句话是什么意思？

　　卡拉曼：他清楚地知道，沙尔克04是一家拥有无数狂热球迷的豪门俱乐部，这支球队本就该属于德甲顶级联赛。我认为他加盟沙尔克04是经过深思熟虑的决定。

　　关于沙尔克04与球迷

　　问：是什么让沙尔克04成为了这样一家伟大的俱乐部？

　　卡拉曼：这个问题可以展开说很久，因为俱乐部拥有无比辉煌的历史。但更重要的是鲁尔区的人们，他们与俱乐部之间的羁绊，在足坛极为罕见。

　　问：或许世界上再也没有比沙尔克04球迷更热情的群体了。你和他们之间有哪些最难忘的经历？

　　卡拉曼：我很喜欢鲁尔区人直爽的性格，他们心里想什么就会直接说出来。这种坦诚可能是赞美，也可能是批评，但我非常欣赏这份真实。他们从不掩饰自己的情绪，而作为球员，你必须学会接纳这一点。我和球迷们一起经历过很多美好的时刻，尤其是在球队取得重大胜利之后。

　　问：现在整座城市乃至整个鲁尔区的氛围有多热烈？你感受到了什么？

　　卡拉曼：大家都无比兴奋，所有人都在盼着球队重返德甲。经历了两年的低谷，升级对所有与俱乐部相关的人来说，都意义重大。

　　问：重返德甲，你最期待的是什么？

　　卡拉曼：鲁尔德比。